Dokument-Nr. 17595
Sincero, LuigiMargotti, Carlo an Pacelli, Eugenio
Rom, 31. März 1928

Weisung, Ausfertigung, Hds.

Protokollnummer	39257
Prot.-Nr. Vaktikan	21/28
Archivsignatur	AAV, Arch. Nunz. Berlino 27, fasc. 1, fol. 70r-71r.

Regest

Der Vorsitzende der Päpstlichen Kommission Pro Russia Sincero bestätigt den Erhalt eines Berichts, in dem Pacelli die von den Kardinälen Bertram, Schulte und Faulhaber als Mitglieder des päpstlichen Hilfswerks für die Russen in Deutschland vorgeschlagenen Priester vorstellte. In Bezug auf den von Faulhaber vorgeschlagenen Kandidaten Mauderer sieht sich die Kommission wegen ihrer beschränkten finanziellen Möglichkeiten jedoch außerstande, diesem die vom Münchener Erzbischof angefragte Vergütung und Wohnung in Berlin zu bezahlen. Sincero hält es ebenso wie der designierte Vorsitzende des Hilfswerks, der Danziger Bischof O'Rourke, für ausreichend, dass Mauderer oder ein anderer zu ernennender Kandidat das Amt von seinem Wohnort ausübt und ein paar Mal im Jahr nach Berlin reist.

[Kein Betreff]

Eccza Rma,
Mi do premura di accusare all'Eccza Vostra Rma ricevimento del pregiatissimo ufficio N. 39116 del 18 corr. mese, con cui Ella mi riferisce circa i sacerdoti indicati dai tre Emi Cardinali di Germania quali loro rappresentanti nella Commissione da costituirsi in Berlino per l'Opera di assistenza a favore dei Russi.
Mentre ringrazio V. E. della cortese e sollecita comunicazione Le significo che

71v

questa Pontificia Commissione non è in grado di annuire alla domanda dell'Emo Sig.^rCard. Von Faulhaber, che per il Rev. Sac. Luigi Manderer [sic], richiederebbe, oltre la nomina a Membro della Commissione pei Russi, conveniente stipendio ed alloggio a Berlino.
Vostra Eccza sa bene che i mezzi di cui disporrà la Commissione saranno limitati e d'altra parte, come giustamente ha fatto osservare Mons. O'Rourke, non è necessario che tutti i membri della Commissione risiedano a Berlino.
Il Sac. Manderer pertanto, o chi per lui, potrebbe svolgere la sua funzione, rimanendo al suo luogo di dimora, e

71r

solo un paio di volte all'anno, cioè al tempo delle riunioni, potrebbe recarsi alla Capitale.
Nel significarLe quanto sopra profitto infine volentieri dell'incontro per rinnovarLe i sensi della mia considerazione e raffermarmi
Dell'Eccza Vostra Rma
affmo come fratello
L. Card. Sincero, Presidente
Carlo Margotti, Segretario

Empfohlene Zitierweise

Sincero, Luigi an Pacelli, Eugenio vom 31. März 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 17595, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/17595. Letzter Zugriff am: 28.11.2024.

Online seit 20.01.2020, letzte Änderung am 01.02.2022.