TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 2314
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Come seguito al mio rispettoso Rapporto Nr. 34606 del 15 corrente, mi reco a doverosa premura di render noto all'Eminenza Vostra Reverendissima che, avendo nel pomeriggio di ieri incontrato presso l'Ambasciatore d'Inghilterra
 d'Inghilterra il Signor
            Stange
 il Signor
            Stange , Segretario dell'Ambasciata dei Soviety
, Segretario dell'Ambasciata dei Soviety , questi, dietro mia domanda, mi ha assicurato che la mia Nota del 7 Settembre 1925 era stata regolarmente ricevuta ed
        ha aggiunto che soltanto per un equivoco, ora già chiarito, il Sig. Cicerin
, questi, dietro mia domanda, mi ha assicurato che la mia Nota del 7 Settembre 1925 era stata regolarmente ricevuta ed
        ha aggiunto che soltanto per un equivoco, ora già chiarito, il Sig. Cicerin aveva affermato non aver la S. Sede risposto alle proposte del Governo di Mosca
 aveva affermato non aver la S. Sede risposto alle proposte del Governo di Mosca .
.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        
                             
                        Online seit 29.01.2018, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 2314
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
Berlin, 21. Februar 1926
                        Regest
Pacelli teilt mit, dass er am Vortag beim britischen Botschafter in Berlin D'Abernon den Sekretär der sowjetischen Botschaft in Berlin Stange traf. Dieser bestätigte den Eingang von Pacellis Note vom 7. September 1925 und teilte mit, dass der sowjetische Volkskommissar für Äußere Angelegenheiten Tschitscherin nur aufgrund eines mittlerweile aufgeklärten Missverständnisses behauptet habe, der Heilige Stuhls habe auf die Vorschläge der Sowjetregierung nicht reagiert.Betreff
Sulle trattative per il regolamento della situazione della Chiesa cattolica in
        Russia
                        Come seguito al mio rispettoso Rapporto Nr. 34606 del 15 corrente, mi reco a doverosa premura di render noto all'Eminenza Vostra Reverendissima che, avendo nel pomeriggio di ieri incontrato presso l'Ambasciatore
 d'Inghilterra
 d'Inghilterra il Signor
            Stange
 il Signor
            Stange , Segretario dell'Ambasciata dei Soviety
, Segretario dell'Ambasciata dei Soviety , questi, dietro mia domanda, mi ha assicurato che la mia Nota del 7 Settembre 1925 era stata regolarmente ricevuta ed
        ha aggiunto che soltanto per un equivoco, ora già chiarito, il Sig. Cicerin
, questi, dietro mia domanda, mi ha assicurato che la mia Nota del 7 Settembre 1925 era stata regolarmente ricevuta ed
        ha aggiunto che soltanto per un equivoco, ora già chiarito, il Sig. Cicerin aveva affermato non aver la S. Sede risposto alle proposte del Governo di Mosca
 aveva affermato non aver la S. Sede risposto alle proposte del Governo di Mosca .
.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
