Dokument-Nr. 3608
Tedeschini, Federico
an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 30. Juni 1918
Regest
Tedeschini informiert Pacelli, dass Luigi Maglione in diesem Monat mithilfe des Schweizer Roten Kreuzes den Internierten im Gefangenenlager Cellelager Nahrungsmittelpakete im Wert von 240 Franken hat zuschicken können. Dies wird er in den kommenden drei Monaten weiterführen. Wenn der Nuntius es im September für angebracht hält, sollten die Lieferungen auch darüber hinaus fortgesetzt werden.[Kein Betreff]
Il suo pregiato Rapporto del 15 Giugno corrente mi dà cortese partecipazione del pensiero delicato e caritatevole che l'Eccellenza Vostra Revma ha avuto per i sacerdoti prigionieri di guerra italiani a Cellelager
, ai quali ho voluto far giungere a nome dell'Emo
nostro Signor Cardinale copia del nuovo Codice di
Diritto Canonico.Ad essi Monsignor Maglione
ha
potuto far spedire in questo mese a mezzo della Croce Rossa Svizzera 10 pacchi di
viveri del valore complessivo di duecento quaranta franchi. Altrettanti pacchi di eguale
valore ha avuto l'incarico di far loro pervenire anche per i mesi di Luglio Agosto e
Settembre. Passati i quali l'Eccellenza Vostra vorrà dirmi se sarà il caso di continuare le
spedizioni.Mi chino al bacio del sacro anello e mi onoro professarmi con profonda venerazione
di Vostra Eccellenza Revma
Devmo Servitore
F. Tedeschini