TEI-P5

Document no. 3535
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 14 August 1918

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	8725
Vatican’s protocol no.	70414
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 328, fasc. 4, fol. 44r.

Summary

Gasparri informiert Pacelli, dass der Heilige Stuhl die spanische Königsregierung gebeten hat, zusammen mit den Vorräten für seine Vertreter in Wien, München und Brüssel auch welche für die dortigen Apostolischen Nuntien zu übersenden. Die Reichsregierung hat zugestimmt und Gasparri weist den Nuntius an, seine Bedürfnisse dem spanischen Gesandten beim Heiligen Stuhl Calbetón mitzuteilen.

[no subject]

Illmo e Revmo Signore,
Nell'intento di assicurare i necessari rifornimenti ai suoi Rappresentanti presso gli Imperi Centrali la Santa Sede si è testé rivolta al Reale Governo di Spagna pregandolo di voler disporre che insieme alle provviste per i Rappresentanti di Sua Maestà Cattolica a Vienna, Monaco e Bruxelles siano spedite direttamente da Madrid anche quelle eventualmente richieste dai Nunzi Pontifici.
Avendo il menzionato Governo graziosamente accolto tale desiderio della Santa Sede, interesso la S. V. Illma a voler dar nota di quanto le occorra a cotesto Ministro di Spagna, e nella fiducia che tale benevolo provvedimento valga a rendere meno disagiata la condizione di V. S. nelle critiche circostanze attuali, ben volentieri mi confermo con sensi vera stima
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 14 August 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 3535, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/3535. Last access: 31-10-2025.

Online since 20-12-2011.