Document no. 15085
Mercati, Giovanni to Pacelli, Eugenio
Rome, 20 December 1920

Summary
Der Präfekt der Vatikanischen Bibliothek, Giovanni Mercati, bestätigt Pacelli den Erhalt der bestellten Bücher. Von zwei Werken hat er alte Auflagen erhalten, die die Bibliothek schon besitzt, und überlegt, ob er den Benediktinervater Wilfried Brunner mit der Sache beauftragen soll. Als Zeichen seiner Dankbarkeit wird er Pacelli das Buch "Note agiografiche" von Pio Franchi dei Cavalieri zukommen lassen.
[no subject]
Eccellenza Revma,
Ho tardato fino ad oggi ad accusarle ricevuta dei libri spediti perché il S.r Direttore della Tipografia Vaticana, al quale erano stati consegnati, mi aveva dato a credere che ne sarebbero stati portati degli altri ancora. In questa supposizione scrissi all'ignoto portatore una lettera che ho ragione di dubitare non sia pervenuta a destino.
Adunque ho ricevuto i libri segnati nell'inclusa lista e vanno tutti benissimo ad eccezione dei due volumi (IV e V) dei Poetae latini minore s, dei quali era stata richiesta la recentissima ed. curata dal Vollmer, e questa segnò il Lentner nel conto, mentre ha mandata l'edizione di 30 e più anni addietro, che già possediamo. Io non so se convenga scomodare per questo il buon Padre Benedettino.
Io ringrazio di nuovo l'Ecc.za V.a del grande servizio reso alla
47v
Vaticana con tanto suo disturbo. In segno, per quanto tenue, di riconoscenza Le manderò fra breve il volume or ora finito di note agiografiche del S.r Comm. P. Franchi de' Cavalieri (con qualche nuovo testo) e vorrei che Le fosse gradito.
Le presento poi i più fervidi auguri di ogni bene per le sante feste natalizie e per il nuovo anno. Faccia Dio che tutte le fatiche dell'Eccellenza V.a siano sempre coronate dal più felice successo per la maggior gloria di Sua Divina Maestà e per il meglio della S. Chiesa.
Le bacio colla massima riverenza il s.o anello e me Le professo
Devotmo, obbligatmo, umilmo servo
Mgr. Giovanni Mercati
Recommended quotation
Mercati, Giovanni to Pacelli, Eugenio from 20 December 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 15085, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/15085. Last access: 27-12-2024.
Online since 01-10-2013.