TEI-P5

Document no. 10399
De Lai, Gaetano to Pacelli, Eugenio
Rome, 21 June 1923

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	27847
Vatican’s protocol no.	51/23
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 56, fasc. 2, fol. 49r.

Summary

De Lai übersendet das Dekret bezüglich der Jurisdiktion des Bischofs von Münster in der Region Oldenburg, für das er anstatt einer festen Gebühr eine Spende für die Nuntiatur wünscht. Der Nuntius soll mitteilen, ob die Veröffentlichung des Dekrets in den Acta Apostolicae Sedis angebracht ist.

[no subject]

Illmo e Rmo Signore,
Le compiego il decreto riguardante la giurisdizione del Vescovo di Münster sul territorio settentrionale del ducato di Oldenburg, con preghiera di rimetterlo a quel Vescovo. Non si è fissata alcuna tassa; ma la S. V. Rma potrà dirgli che dia una piccola offerta ad libitum, da conservarsi come di solito presso cotesta Nunziatura.
Gradirei poi che Ella mi assicurasse che nulla osti per la pubblicazione di questo decreto o dichiarazione negli Acta Apostolicae Sedis.
Gradisca intanto i sensi di distinta stima con cui mi confermo
della S. V. Rma
affmo come fratello
+ G. Card. De Lai Ves. di Sabina
Segret.

Recommended quotation

De Lai, Gaetano to Pacelli, Eugenio from 21 June 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 10399, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/10399. Last access: 03-06-2025.

Online since 24-10-2013, last modification 25-02-2019.