Document no. 10593
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 29 January 1924

Directive, final version, typewritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	29613
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Nunciature’s encrypted number	69
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 63, fasc. 5, fol. 11r.

Summary

Gasparri teilt bezüglich der geplanten päpstlichen Spende von Flanell für deutsche Bedürftige mit, dass der Deutsche Botschafter beim Heiligen Stuhl von Bergen die Befreiung von den Einfuhrabgaben erreichte und die Adresse des Deutschen Zentralausschusses für Auslandshilfe für die Lieferung angab. Der Heilige Stuhl möchte die Ware hingegen Pacelli zusenden, der den Caritasverband mit der Verteilung beauftragen soll. Gasparri fragt nach etwaigen Schwierigkeiten.

[no subject]

Da cifra

Circa invio flanella di cui cifr. 66<65>¹ questo Ambasciatore Germania comunica concessione esenzione doganale. Aggiunge driggere <dirigere>² invio Berlino Zentralausschuss. Invece S. Sede pensa inviare V. TS. I. per essere distribuita se crede per mezzo Caritasverband Prego dirmi se vi è qualche difficoltà al riguardo.
Card. Gasparri

1↑Hds. gestrichen und eingefügt von Pacelli.

2↑Hds. gestrichen und eingefügt von Pacelli.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 29 January 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 10593, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/10593. Last access: 30-12-2024.

Online since 18-09-2015, last modification 01-02-2022.