Document no. 12575
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 14 May 1923
Summary
Pacelli ruft in Erinnerung, dass der Papst aufgrund der Inflation der Mark die Messstipendien in der Nuntiaturkapelle für das Jahr 1922 von 50 auf sieben gesenkt hatte. Unter dem Hinweis, dass der Gegenwert dieser Stipendien in Lira aufgrund des enormen Wertverlusts der Mark inzwischen sehr gering ist, bittet der Nuntius um Weisung für das laufende Jahr.Subject
Celebrazione di Messe fondate nella Cappella della Nunziatura di Monaco
Con venerato Dispaccio N. 1754 del 3 Aprile 1922 l'Eminenza Vostra Reverendissima si compiacque di significarmi che il S. Padre, in considerazione dello stato della valuta tedesca, erasi degnato di ridurre a sette le cinquanta Messe fondate nella Cappella della Nunziatura Apostolica di Monaco.
Da quel tempo il corso della valuta medesima ha subito ulteriori enormi ribassi, di guisa che le rendite per la celebrazione di dette Messe in Marchi 160 annui rappresentano attualmente soltanto pochi centesimi di lira. Prego quindi l'Eminenza Vostra a volermi impartire al riguardo le Sue superiori istruzioni per il corrente anno, mentre chinato umilmente al bacio della sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico