Document no. 1275
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 23 February 1923
Summary
Gasparri informiert über die Freude des Papstes über die durch Pacelli übermittelten Glückwünsche des bayerischen Ministerpräsidenten von Knilling und informiert den Nuntius, dass der bayerische Gesandten beim Heiligen Stuhl Ritter von Groenesteyn die Glückwünsche ebenfalls überbrachte. Wenngleich dem Gesandten bereits der päpstliche Dank übermittelt und dessen Gebet für die bayerische Bevölkerung zugesichert wurde, soll Pacelli von Knilling in ähnlicher Weise danken und zwar unter dem Hinweis, dass die guten Beziehungen zwischen dem Heiligen Stuhl und Bayern im baldigen Abschluss des Konkordats Bestätigung finden.[no subject]
In riscontro al Rapporto della S. V. Ill.ma e Rev.ma N. 26485 dell'11 corrente ho il piacere di significarle che il Santo Padre
ha vivamente gradito gli auguri e le
rispettose felicitazione presentatiGli dal Presidente di codesto
Consiglio dei Ministri a mezzo di V. S.Uguale omaggio Gli veniva offerto anche pel tramite di questo Signor Ministro Barone Von Ritter
, e quantunque a quest'ultimo sieno già stati espressi i ringraziamenti di
Sua Santità con la preghiera di rendersi interprete presso il Suo Governo dei voti che la
stessa Santità Sua non mancava di formare in contraccambio per il cattolico popolo bavarese,
pure la S. V. farà bene a manifestare in nome del Santo Padre uguali sentimenti a
codesto Sig. Presidente del Consiglio esprimendo anche il voto che i buoni rapporti già
esistenti fra la S. Sede e la Baviera trovino al più presto una nuova conferma nella
felice conclusione dell'atteso Concordato. Profitto della presente occasione per raffermarmi con distinta e sincera stima:
di V. A. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri