TEI-P5
                        
                            Document no. 13885
                         
                        
                        Durch die Vermittlung des Diözesancaritasverbandes Passau erhielt der
        Ortscaritasausschuss Vilshofen aus der Papstspende am 24. April d. J. sowie am
        14. Juli d. J. je eine Kiste gebrauchter Kleider und Wäsche. Durch diese
        reichliche Spende war es dem Ortscaritasausschuss Vilshofen möglich einer grösseren Anzahl
        armer, kinderreichen Familien, sowie mehreren alten Leuten Kleider und Wäschebeihilfe zu
        geben. Sämtliche Beschenkte, namentlich die Kinder entbehren in Kleidern und besonders in
        Leibwäsche das Nötigste.
Darum auch die sichtliche Freude der Beschenkten ob der ihnen gereichten Gaben. Sämtlichen Beschenkten wurde auch mitgeteilt, dass die liebende Fürsorge des heiligen Vaters Pius XI. um das deutsche Volk ihnen diese Gabe biete, wofür sie versprachen Seiner Heiligkeit im Gebete gewiss nicht zu vergessen.
Dem Dank der mit Gaben Bedachten schliesst sich auch der Ortscaritasausschuss an und erlaubt sich an den Diözesancaritasverband die Bitte zu richten der Armen der Pfarrei Vilshofen, deren Zahl sehr gross ist, auch fernerhin wohlwollend zu gedenken.
Ortscaritasausschuss Vilshofen:
Jos. Eder, G.R.
1. Vorsitzender,
Joseph Zelzer,
Schriftführer. 
                        
                             
                        Online since 18-09-2015, last modification 01-09-2016. 
                    
    Document no. 13885
Eder, Joseph
Zelzer, Joseph
 to Caritasausschuss
 Passau
Vilshofen, 02 July 1924
                        Darum auch die sichtliche Freude der Beschenkten ob der ihnen gereichten Gaben. Sämtlichen Beschenkten wurde auch mitgeteilt, dass die liebende Fürsorge des heiligen Vaters Pius XI. um das deutsche Volk ihnen diese Gabe biete, wofür sie versprachen Seiner Heiligkeit im Gebete gewiss nicht zu vergessen.
Dem Dank der mit Gaben Bedachten schliesst sich auch der Ortscaritasausschuss an und erlaubt sich an den Diözesancaritasverband die Bitte zu richten der Armen der Pfarrei Vilshofen, deren Zahl sehr gross ist, auch fernerhin wohlwollend zu gedenken.
Ortscaritasausschuss Vilshofen:
Jos. Eder, G.R.
1. Vorsitzender,
Joseph Zelzer,
Schriftführer.
