Document no. 142
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 10 November 1929

Summary
Pacelli leitet die Supplik des Hildesheimer Domkapitels weiter, das nach den Bestimmungen in Artikel 8 des Preußenkonkordats um die Besetzung des Dekanats des Domkapitels mit Johannes Hagemann bittet. Der Hildesheimer Bischof Bares unterstützt diese Bitte und auch vonseiten der Nuntiatur spricht nichts dagegen. Pacelli rät dazu, in der entsprechenden Bulle Formulierungen zu vermeiden, die so ausgelegt werden könnten, dass der Papst in irgendeiner Weise mit dem Vorschlag des Domkapitels in Verbindung gebracht werden könnte.
Subject
Provvista del Decanato nel Capitolo cattedrale di Hildesheim
Eminenza Reverendissima,
A norma dell'articolo 8 capov. 1 del Concordato colla Prussia, "le dignità dei Capitoli Metropolitani e Cattedrali sono conferite dalla Santa Sede e, cioè, ove esistano due dignità, la prima (Prepositura) ad istanza del Capitolo, la seconda (Decanato) ad istanza del Vescovo diocesano; ove esista una sola dignità (Prepositura o Decanato), alternativamente ad istanza del Capitolo e del Vescovo diocesano".
Nella diocesi di Hildesheim si ha una sola dignità, il Decanato. Essendo essa rimasta vacante in seguito alla morte del Rev.mo Mons.  Conrado Steinmann, il Capitolo cattedrale fa ora istanza al S. Padre, affinchè si degni di conferirla al Rev.mo Canonico Mons.  Giovanni Hagemann (cfr.  Allegato).
Quel Rev.mo Vescovo, Mons.  Nicola Bares, racco
38v
manda vivamente tale supplica. Da parte di questa Nunziatura nulla osta al favorevole accoglimento della medesima. A mio umile e subordinato avviso, non occorrerebbe, tuttavia, che nella relativa Bolla di provvista si faccia menzione della domanda del Capitolo od almeno sarebbe prudente di evitare qualsiasi frase, la quale possa essere interpretata nel senso che il Santo Padre sia in qualche modo legato alla proposta del Capitolo stesso.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissimo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 10 November 1929, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 142, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/142. Last access: 28-03-2024.
Online since 20-01-2020, last modification 01-02-2022.