Document no. 14344
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 29 July 1924
Summary
Pacelli leitet ein Schreiben des geistlichen Beirats des Verbands Katholisch-Kaufmännischer Vereinigungen Deutschlands Hubert Kroppenberg weiter. Dieser erbittet das Verdienstkreuz "Pro Ecclesia et Pontifice" für ein Mitglied der Vereinigung, Johannes Aureden, und fügt Empfehlungsschreiben des Lepziger Pfarrers Walter Klesse sowie des Meißner Bischofs Schreiber bei. Der Nuntius sieht keinen Grund, der gegen die Auszeichnung spricht.Subject
Proposta di onorificenza Pontificia (Croce pro Ecclesia et Pontifice) per il
Sig. Giovanni Aureden
Mi permetto di trasmettere e di raccomandare all'Eminenza Vostra Reverendissima la qui acclusa domanda (Allegato I), colla quale il R. P. Uberto Kroppenberg S.J., Assistente Ecclesiastico della Lega delle Associazioni dei commercianti cattolici della Germania, implora dal S. Padre la Croce Pro Ecclesia et Pontifice a favore del Sig. Giovanni Aureden (Leipzig-Entritzsch, Kleiststraße 2), membro della Lega medesima.
Essendo tale domanda munita della commendatizia del parroco e dell'Ordinario, Revmo Mons. Cristiano Schreiber, Vescovo di Meissen (Allegato II), sembrami subordinatamente che nulla osti alla concessione dell'onorificenza anzidetta.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico