Document no. 15443
De Lai, Gaetano to Pacelli, Eugenio
Rome, 21 December 1925
Summary
Der Sekretär der Konsistorialkongregation De Lai teilt mit, dass der Meißener Bischof Schreiber den Heiligen Stuhl darum bat, den Beitrag des Bautzener Kapitels zu den Meißener Mensalgütern zu bestätigen. De Lai weist Pacelli an, beim Bautzener Kapitel nachzufragen, ob etwas gegen eine solche Ratifizierung spricht, und ihm eine Kopie des Kapitularakts vom 15. März 1921 zukommen zu lassen, durch den der Beitrag festgelegt wurde.[no subject]
Il Vescovo di Misna riferisce che la promessa ed obbligazione assunta dal Capitolo di Bautzen, con atto capitolare del 15 marzo 1921 verso la mensa vescovile di Misna non ha avuto finora la conferma della S. Sede. Domanda perciò che venga concessa tale conferma, affine di evitare possibili difficoltà per l'avvenire.
Prego pertanto la S. V. Rma affinché, con le dibite [sic] cautele, senta il Capitolo di Bautzen se abbia nulla in contrario riguardo alla chiesta ratifica e si compiaccia inviarmi insieme copia autentica dell'accennata deliberazione capitolare.
La ringrazio degli augurii [sic] che ha avuto la bontà di farmi e glieli ricambio cordialmente, mentre mi confermo
della S. V. Rma
affmo come fratello
+ G. Card. De Lai Ves. di Sabina
Segret.