Document no. 1563
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 14 February 1920
Summary
Gasparri bittet Pacelli darum, die mutmaßlichen Behauptungen des Führers der Bayerischen Volkspartei, Georg Heim, der Heilige Stuhl würde die Abtrennung Bayerns vom Deutschen Reich bevorzugen, öffentlich bzw. vertraulich zu dementieren.[no subject]
È stato testé riferito alla S. Sede che il capo del Centro bavarese
, Dr. Heim, si sarebbe pubblicamente lasciato sfuggire un'espressione nel senso che la medesima Santa Sede abbia mostrato le sue preferenze per la separazione della Baviera dall'Impero tedesco.Credo superfluo far presente a V. S. Ill.ma come sia principio costante della S. Sede il tenersi estranea ad ogni questione meramente politica e come, quindi, nessuna manifestazione sia stata da Essa fatta nel senso indicato. Voglia Ella, pertanto, pubblicamente smentire quanto il Dr. Heim avrebbe attribuito alla S. Sede, qualora, beninteso, Le risultasse aver egli pubblicamente espresso tale pensiero. Che se questo fosse stato da lui manifestato privatamente, procuri V. S. di fargli conoscere in via confidenziale la completa insussistenza della sua affermazione. Ad ogni modo, poiché si riferisce che l'atteggiamento attribuito alla S. Sede dal Dr. Heim avrebbe prodotto una profonda impressione nel clero inferiore della Baviera, vegga V. S. come meglio correggere tale impressione.
Profitto dell'incontro per raffermarmi con sensi di stima distinta
di V. S. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri