Document no. 16206
De Lai, Gaetano
to Pacelli, Eugenio
Rome, 20 March 1926
Summary
Der Sekretär der Konsistorialkongregation De Lai teilt mit, dass aus den Unterlagen sowohl des Meißener Bischofs Schreiber als auch des Bautzener Domkapitels über die Dotierung der Meißner Mensalgüter hervorgeht, dass das Domkapitel unter den Auswirkungen der Inflation im Deutschen Reich zu leiden hat. De Lai weist den Nuntius an zu prüfen, ob und inwieweit beide Parteien dazu bereit sind, sich gütlich zu einigen. Für den Fall, dass eine Einigung nicht möglich ist, möchte der Sekretär wissen, wie hoch das Nettovermögen des Kapitels vor der Inflation war, wie viel es durch die Inflation verlor, wie viel jeder Domkapitular monatlich benötigt und wie viel der Bischof. Außerdem möchte De Lai von Pacelli erfahren, ob das Kapitel ohne ernsthafte Schwierigkeiten die ursprünglich vereinbarte Dotation in vollem Umfang leisten kann, und wenn nicht, wie dies gelingen kann.[no subject]
Dall'esame dei documenti
relativi alla
vertenza sorta tra il Vescovo e il Capitolo di Misnia per la dotazione della Mensa Vescovile, risulta – sia dalle dichiarazioni del
Capitolo sia anche da quelle del Vescovo – che il Capitolo in realtà è andato incontro a
gravi difficoltà economiche in seguito alla così detta inflazione monetaria
germanica.Stando così le cose, sarebbe desiderabile un accordo, e perciò la S. V. Rma si compiacerà di sentire se e fino a qual punto le parti siano disposte a convenire tra loro amichevolmente, interponendosi anche la S. V. a tal fine. Che se non sarà possibile addivenire a tale accordo, per un'equa soluzione della vertenza è necessario sapere: qual'era il patrimonio netto del Capitolo prima della detta inflazione; quale la perdita subita in seguito; quale la congrua netta che percepisce ciascun capitolare e infine quale quella necessaria per il Vescovo.
Ella poi nell'inviarmi queste informazioni mi dirà se,
53v
tutto considerato, il
Capitolo possa continuare a sostenere integralmente, senza gravi difficoltà, l'onere da
principio promesso a favore della Mensa, ed in caso contrario come possa provvedersi
esprimendo in ogni modo il suo parere.Con sensi di ben distinta stima passo a confermarmi
della S. V. Rma
affmo come fratello
+ G. Card. De Lai Ves. di Sab. e P. Mirt.
Segret.