Document no. 16391
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 06 September 1927

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	38068
Vatican’s protocol no.	64756
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1927, rubr. 88, fasc. 2, fol. 119rv.

Summary

Pacelli nimmt Bezug auf ein von Gasparri übermitteltes Schreiben, in dem der Kölner Erzbischof Kardinal Schulte darum bat, sich für Hubert Mannweiler einzusetzen, der in die französische Fremdenlegion eintrat und nach einem Fluchtversuch zu 10 Jahren Zwangsarbeit verurteilt wurde. Ferner übersandte der Kardinalstaatssekretär ein Schreiben des Pariser Nuntius Maglione, das Pacelli weisungsgemäß an Schulte weiterleitete. Der Kölner Erzbischof wandte sich daraufhin erneut an den Nuntius, nachdem er ein Schreiben von Mannweiler erhalten hatte, der anfragte, ob es Neuigkeiten in seinem Fall gibt.

Subject

Trasmettesi nuova istanza dell'Emo Cardinal Schulte a favore del giovane tedesco Uberto Mannweiler, detenuto a Teboursouk (Tunisia)

Eminenza Reverendissima,
Col venerato Dispaccio N. 61121¹, in data del 2 Aprile corr. anno, l'Eminenza Vostra Reverendissima si degnò di significarmi di essersi interessata all'istanza dell'Emo Signor Cardinale Arcivescovo di Colonia, il quale implorava il benevolo intervento della S. Sede a favore del giovane tedesco, a nome Uberto Mannweiler, detenuto nel penitenziario militare di Teboursouk (Tunisia).
Vostra Eminenza si compiacque di comunicarmi in pari tempo la risposta pervenutaLe dall'Eccmo Mons. Nunzio di Parigi, della quale non ho mancato di dare notizia al sullodato Eminentissimo.
Ora, questi, con lettera in data del 29 Agosto p.p., che compio il dovere di qui accludere, dopo avermi riferito di essere stato testé richiesto dal menzionato giovane, se sia giunta alcuna favorevole decisione a suo riguardo,

119v

mi ha raccomandato nuovamente il pietoso caso, pregandomi di assumere presso la S. Sede informazioni in proposito.
Nell'adempiere pertanto tale incarico, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora, e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

1↑"61121" hds. vermutlich vom Empfänger in blauer Farbe unterstrichen.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 06 September 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 16391, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/16391. Last access: 30-12-2024.

Online since 25-02-2019, last modification 01-02-2022.