Document no. 17242
Pacelli, Eugenio to [Pizzardo, Giuseppe]
Berlin, 13 December 1928

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[40537]1
Vatican’s protocol no.	75675
Nunciature’s encrypted number	516
Vatican’s encrypted number	38
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1928, rubr. 322, fasc. 1, fol. 42r.

Summary

Pacelli teilt dem Substituten im Staatssekretariat Pizzardo mit, dass eine namentlich nicht genannte Person im Auftrag des Fürstbischöflichen Delegaten in Berlin Deitmer nach Rom reisen und um drei Porträts des Papstes mit eigenhändiger Unterschrift bitten wird. Pacelli wollte Deitmer nicht widersprechen und die Bitte nicht empfehlen. Nun erfuhr er, dass das Ersuchen einen jüdischen Unternehmer einschließt, was einen ungünstigen Eindruck erwecken könnte. Der Nuntius bittet Pizzardo, den Konsultor an der deutschen Botschaft beim Heiligen Stuhl Steinmann über die Angelegenheit zu informieren.

[no subject]

Giungerà Roma persona inviata dal Delegato Vescovile con istanza per tre ritratti Santo Padre con firma autografa occasione benedizione nuova clinica Suore grigie.
Per non mettermi in opposizione con questo Vescovo Ausiliare, perché domanda raccomandatami da ottima<o> religiosa<o> ² non potei negare mia commendatizia; siccome però in seguito ulteriori informazioni temo che essendovi compreso anche intraprenditore ebreo, concessione possa produrre sfavorevole impressione, prego interrogare Mons.  Steinmann pienamente al corrente della cosa.
Pacelli

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Entwurf.

2↑Hds. vom Empfänger gestrichen und eingefügt.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to [Pizzardo, Giuseppe] from 13 December 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17242, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17242. Last access: 27-04-2024.

Online since 20-01-2020, last modification 01-02-2022.