Document no. 17798
[Centoz, Luigi]
to Merry del Val, Raffaele
[Berlin], 28 October 1925
Summary
Der Nuntiaturauditor Centoz übersendet in Abwesenheit Pacellis dem Sekretär des Heiligen Offiziums Merry del Val eine Supplik nebst Anlagen des Essener Pfarrers Brock, der um die Dispens für das Ehehindernis der Religionsverschiedenheit für den Katholiken Ernst Reuss und die Jüdin Frieda Philipps bittet.Subject
Si trasmette una supplica di dispensa "super impedimento disparitatis cultus"
dell'Ecc.mo Mons.
Nunzio, ha l'onore di trasmettere rispettosissimamente a Sua Eminenza Rev.ma il
Signor Cardinale Segretario della Suprema Sacra Congregazione del
Sant'Uffizio, insieme, alla relativa traduzione
italiana, una supplica, accompagnata dagli
altri richiesti documenti, con cui il Rev. parroco di Essen-Borbeck, nell'Archidiocesi di Colonia, implora la
dispensa "super impedimento disparitatis
cultus" per il contraendo matrimonio religioso tra il sig. Ernesto Reuss, cattolico, e la sig.ra Frieda Philipps,
israelita.Chinato umilmente...