Document no. 2712
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 04 February 1920

Summary
Pacelli übersendet Gasparri eine Bittschrift des Paderborner Generalvikars Kaspar Klein betreffend die Zahlung des Abonnements der "Acta Apostolicae Sedis". Er bittet um einen Aufschub der Zahlung oder einen Preisnachlass, weil die Mark aufgrund der starken Entwertung nicht mehr genug wert ist.
Subject
Si trasmette una istanza
Eminenza Reverendissima,
Qui unita ho l'onore di inviare a Vostra Eminenza Reverendissima una istanza del Vicario generale di Paderborn allo scopo di ottenere, a causa del quasi totale deprezzamento del marco, che quella Curia Vescovile possa avere o una dilazione del pagamento dell'abbonamento agli "Acta Apostolicae Sedis" ovvero una riduzione di prezzo, fino a che il marco non riacquisti un valore normale.
Nel raccomandare alla bontà di Vostra Eminenza la detta supplica, mi chino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
147r, links oberhalb der Betreffzeile hds. vom Empfänger in blauer Farbe notiert: "urge"; links oberhalb des Textkörpers hds. vom vom Empfänger in blauer Farbe notiert: "si accorda dilazione"; mittig oberhalb des Textkörpers hds. vom vom Empfänger in roter Farbe notiert: "partecipare a Scotti".
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 04 February 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 2712, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/2712. Last access: 24-04-2024.
Online since 14-01-2013, last modification 10-09-2018.