Document no. 3526
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 08 June 1918
Summary
Gasparri erläutert Pacelli die Instruktionen zu seiner Weisung Nr. 12163 vom 24. April 1918 bezüglich der russischen Wertpapiere. Er begründet die Bitte der Auszahlung mit der beiliegenden Kopie eines Erlasses des Exekutivzentralkomitees in Sankt Petersburg. Eine weitere, an das Deutsche Generalkreditinstitut in Brasilien gerichtete Kopie liegt bei.[no subject]
Do riscontro al pregiato di Lei rapporto del 15. p.° p.to Maggio N. 6391 relativo alla riscossione delle cedole ed altri titoli valori Russi, spediti con mio foglio del 24. p.°p.to Aprile N. 12163, nel quale si accennava ad intesa intervento con cotesta Nunziatura Apostolica circa la richiesta operazione.
Tale asserzione venne motivata dall'essere quest' Am.ne in possesso di copia di un Decreto emesso e pubblicato dal Comitato Centrale Esecutivo <a Pietrogrado>1 il 10 del p.to Febbraio riportato anche dalla stampa Germanica del quale allego Copia e che si riteneva spedito da cotesta Nunziatura.
Si compiaccia pertanto la S. V. Illma e Rma prenderne cognizione ed agire come meglio crederà nell'interesse
103v
di quest'Am.ne, che a tale effetto fece rimettere copia della dichiarazione diretta all'Istituto Generale di Credito Tedesco in Dresda, che parimenti Le ritorno.Dopo ciò con sensi della più distinta stima ho il piacere di raffermarmi
Di V. S. Illma e Rma
Servitore
P. Card. Gasparri
1↑"a Pietrogrado" hds vom Verfasser eingefügt.