TEI-P5
Document no. 5595
Eminenza Reverendissima,
La Direzione centrale dell'Unione dei sacerdoti cattolici della Germania "Pax"
(Köln - Steinfeldergasse 15) col
qui accluso foglio in data del 27 Maggio u. s. si
è rivolta a questa Nunziatura per avere una dichiarazione autentica circa la lettera, parimenti qui compiegata, relativa al conferimento della
Croce Lateranense.
Come rilevo dal venerato Dispaccio dell'Eminenza Vostra Reverendissima N. B=20166 1 del 20 Aprile 1921, tale Croce viene in realtà conferita dal Capitolo della Patriarcale Basilica Lateranense; tuttavia la menzionata lettera sembra indubitatamente una mistificazione diretta allo scopo di raccoglier danaro. Malgrado ciò, prima di rispondere alla sunnominata Unione, mi è parso necessario d'implorare, per maggior sicurezza, le superiori istruzioni dell'Eminenza Vostra, ed in tale attesa, supplicandoLa a volere altresì degnarsi di farmi restituire i predetti Allegati, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Online since 24-06-2016, last modification 01-02-2022.
Document no. 5595
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 04 June 1925
Summary
Pacelli leitet die Anfrage der Direktion der Pax-Vereinigung katholischer Priester Deutschlands mit Bitte um eine authentische Erklärung zum ebenfalls beiliegenden Schreiben bezüglich der Vergabe des Laterankreuzes weiter. Bei diesem scheint es sich unzweifelhaft um einen Betrugsversuch zu handeln. Der Nuntius bittet um Weisung und Rücksendung der Anlagen.Subject
Circa il conferimento della Croce Lateranense
La Direzione centrale dell'Unione dei sacerdoti cattolici della Germania "Pax"
(Köln - Steinfeldergasse 15) col
qui accluso foglio in data del 27 Maggio u. s. si
è rivolta a questa Nunziatura per avere una dichiarazione autentica circa la lettera, parimenti qui compiegata, relativa al conferimento della
Croce Lateranense.Come rilevo dal venerato Dispaccio dell'Eminenza Vostra Reverendissima N. B=20166 1 del 20 Aprile 1921, tale Croce viene in realtà conferita dal Capitolo della Patriarcale Basilica Lateranense; tuttavia la menzionata lettera sembra indubitatamente una mistificazione diretta allo scopo di raccoglier danaro. Malgrado ciò, prima di rispondere alla sunnominata Unione, mi è parso necessario d'implorare, per maggior sicurezza, le superiori istruzioni dell'Eminenza Vostra, ed in tale attesa, supplicandoLa a volere altresì degnarsi di farmi restituire i predetti Allegati, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"20166" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe
unterstrichen.