Document no. 6136
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 06 December 1920
Summary
Gasparri versteht den Wunsch Pacellis, den Transport der Pelzwaren und anderer Güter für die Schuhmacherei der Apostolischen Paläste einer vertrauenswürdigen Person zu übertragen, weshalb er Hugo Gamorra beauftragt hat, in Kürze nach München zu reisen.[no subject]
Ho ricevuto il Rapporto della S. V. Ill.ma e Rev.ma del 18 Novembre u. s. N. 18564 riguardante l'acquisto e l'invio di pellami ed altre forniture per calzoleria desiderate dalla Prefettura dei Sacri Palazzi Apostolici.
Comprendo il motivo che consiglierebbe alla S. V. di attendere l'arrivo a Monaco di persona competente e insieme degna di fiducia per commettergli l'acquisto suddetto.
Pur potendo peraltro una tal persona trovarsi anche a Monaco fra le conoscenze dirette o indirette di cotesta Nunziatura, ho pregato il Cav. Ugo Gamorra
a volere prestare questo cortese servigio nell'occasione di un nuovo viaggio che egli è per intraprendere a cotesta volta.Nel chiederle venia di essere dovuto ricorrere a lei per un favore che per una Nunziatura, come del resto, anche per la
22v
Segreteria di Stato non può non essere troppo pedestre ed insolito, con distinta e sincera stima passo a raffermarmi di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri