Document no. 6142
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 12 January 1920

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	15514
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	213
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 394, fasc. 6, fol. 40r.

Summary

Der Heilige Stuhl wünscht eine doppelte deutsche Vertretung im Vatikan. Der preußische Gesandte war bisher mit allen deutschen Angelegenheiten außer Bayerns betraut. Sollte neben der bayerischen Gesandtschaft eine deutsche Botschaft eingerichtet werden, so würde sich lediglich die Bezeichnung ändern, nicht aber deren Wesen.

[no subject]

Da cifra

Ricevuto cifrato 340. Santa Sede desidera duplice rappresentanza. Anche prima risoluzione Ministro Prussia trattava affari di tutta Germania meno Baviera; quindi venendo ora Ambasciatore Germania con permanenza Legazione Baviera, vi sarebbe differenza piuttosto di nome che di sostanza.
Card. Gasparri

40r, Unterhalb des Textes von Pacelli hds. notiert: "N. B. – Questo telegramma, spedito da Roma Lunedì 12, è giunto a Monaco Martedì 13, quando il Sig. Ministro Hoffmann era già partito per Berlino."

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 12 January 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 6142, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/6142. Last access: 20-04-2024.

Online since 14-01-2013.