Document no. 6196
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 03 March 1921
Summary
Der Papst entspricht dem Bittgesuch des Schöneberger Pfarrers Theodor Grabe für die Errichtung katholischer Waisen- und Kinderkrankenhäuser in Berlin.[no subject]
Vivamente raccomandata dall'E.mo Signor Cardinale Bertram
è giunta all'Augusto Pontefice una devota supplica del Rev. Sac.
Teodoro Grabe, parroco di Santa Elisabetta a Berlin-Schöneberg, il quale implora un sussidio per la fondazione di orfanatrofi [sic] e brefotrofi cattolici in Berlino1.br/>Attualmente in quella vasta e popolosa città non vi sarebbe che un solo asilo cattolico il quale può contenere al massimo cento orfanelli. Gli altri orfanelli cattolici e i bambini illegittimi vengono affidati ad istituti e persone protestanti sicché la Chiesa perderebbe ogni anno a Berlino <circa>2 tremila bambini. Per salvarne il maggior numero ora possibile quell'ottimo parroco, col permesso e l'aiuto del Cardinale Bertram ha comperato un vasto terreno e vi sta edificando un istituto capace 91v
di contenere cinquecento bambini. Per condurre a termine l'opera grandiosa ha chiesto l'aiuto da tutto il mondo: ora domanda il sussidio anche al Santo Padre.Sua Santità, attesa sia l'importanza e la necessità dell'opera sia la calda raccomandazione dell'E.mo Cardinale Bertram, si è degnata accogliere benignamente la supplica suddetta e ha destinato all'opera degli asili cattolici di Berlino3 la somma di cinquecentomila lire.
Qui unita trasmetto alla S. V. Ill.ma e Rev.ma la munifica elargizione della carità pontificia e prego la S. V. di farla giungere opportunamente a nome del Santo Padre all'E.mo Cardinale Bertram comunicandogli in pari tempo che Sua Santità benedice di gran cuore l'opera stessa ed invoca sui benefattori della medesima le più elette grazie del cielo.
Con sensi di sincera e distinta stima passo al piacere di raffermarmi
Di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
1↑"per […] Berlino" hds. von unbekannter Hand mit blauer Farbe unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.
2↑Masch. eingefügt.
3↑"opera […] Berlino" hds. von unbekannter Hand mit blauer Farbe unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.