Document no. 6578
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 14 September 1920

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	17929
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	241
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 42, fasc. 1, fol. 33r.

Summary

Die polnische Regierung bemüht sich um eine Intervention des Heiligen Stuhls bei der Reichsregierung, damit diese gegenüber Polen besonders in Bezug auf Oberschlesien eine versöhnliche Haltung einnimmt. Die konziliante Haltung der polnischen Regierung könnte durch das Verhalten der Reichsregierung beziehungsweise der deutschen Bevölkerung ihre Wirkung verlieren. Um die Gemüter zu beruhigen, schlägt Gasparri vor, den Volksentscheid vorzuverlegen, und er weist den Nuntius an, der Reichsregierung dieses Problem vorzutragen.

[no subject]

Governo polacco fa premure Santa Sede affinché persuada Germania prendere attitudine piuttosto conciliante verso Polonia specialmente circa questione Alta Slesia¹.Si assicura che nel Governo polacco si accentua corrente animata spirito conciliante, ma che antagonismo (?) se non Governo almeno popolazione tedesca potrebbe rendere inutile quella buona disposizione. Si ritiene che per far cessare agitazione sarebbe espediente affrettare plebiscito. V. S. I. se e come crederà opportuno ne voglia intrattenere Governo tedesco.
Card. Gasparri

1↑"Alta Slesia" hds. in roter Farbe unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 14 September 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 6578, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/6578. Last access: 21-12-2024.

Online since 14-01-2013.