Document no. 6828
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 24 November 1922

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	25758
Vatican’s protocol no.	11845
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1922, rubr. 79, fasc. 6, fol. 212r.

Summary

Pacelli bestätigt den Empfang von zwei Weisungen vom 16. November 1922 und dankt für die auf seine Initiative verliehenen Auszeichnungen für Wilhelm Dederich, Josef Schwickerath und Eugen Neubauer, die er den Geehrten zukommen lassen wird. Er erinnert Gasparri daran, dass er auch um die Verleihung des Verdienstkreuzes Pro Ecclesia et Pontefice an Viktor Hendrichs für seine Verwaltungstätigkeiten beim Kauf des Berliner Nuntiaturgebäudes gebeten hatte.

Subject

Onorificenze Pontificie

Eminenza Reverendissima,
Insieme ai relativi Brevi Apostolici ed agli Schemi di uniforme mi sono oggi regolarmente pervenuti i venerati Dispacci N N. 10318 e 10319, ambedue in data del 16 corrente.
Mentre, vivamente grato per la benevola accoglienza delle mie domande, assicuro l'Eminenza Vostra che non mancherò di far giungere ai destinatari i sullodati Brevi, mi permetto di ricordare alla di Lei bontà che nel rispettoso Rapporto N. 25175 chiedevasi pure la Croce "Pro Ecclesia et Pontefice" per il Sig. Dr. iur.  Vittorio Hendrichs (Berlino), il quale¹ ha prestato diligentemente l'opera sua per la corrispondenza e l'amministrazione relativa alla residenza della Nunziatura in quella Metropoli.
Chinato umilmente al bacio della s. Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

212r, hds. von unbekannter Hand notiert und in roter Farbe markiert, vermutlich vom Empfänger: "462 Registrato al N 462 in data 2 D.bre 1922"

1↑Textabschnitt "la Croce […] quale" hds. von unbekannter Hand mit roter Farbe unterstrichen, am Textrand markiert und daneben notiert: "fare".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 24 November 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 6828, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/6828. Last access: 02-05-2024.

Online since 31-07-2013, last modification 29-01-2018.