Document no. 9396
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Munich, 01 June 1917
Summary
Pacelli stellt gegenüber Gasparri richtig, dass die Anlage zu Aversas Schreiben vom 2. Februar 1917 vom Peterspfennig des Regensburger und nicht des Trierer Bischofs handle. Der Nuntius schickt die entsprechenden Dokumente nach Rom zurück.Subject
Dispaccio 32219 26 maggio 1917
In riscontro al venerato dispaccio
di Vostra Eminenza Reverendissima distinto dal N. 32219 del 26 maggio p. p.
mi do premura di significare all'Eminenza Vostra che in realtà era incorso un equivoco
nell'Allegato al rapporto del compianto Mgr. Aversa, N. 92 del 2 febbraio di quest'anno;
giacché la somma di marchi 13.200.00 segnata come offerta dal Vescovo di
Treviri era invece un'oblazione del Vescovo di Ratisbona
anche per l'Obolo di S. Pietro.Nel restituire qui acclusi i due allegati inviatimi col prelodato dispaccio, mi chino al bacio della S. Porpora e con sensi di profondissimo ossequio, mi rassegno
della Eminenza Vostra Reverendissima
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico