Document no. 9547
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 21 January 1918

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	3817
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1918, rubr. 255, fasc. 1, fol. 65r.

Summary

Die Mutter der österreichischen Kaiserin und Herzogin von Parma lässt den beiliegenden Scheck für die Oberin des Klarissenkonvents in Lucca übersenden.

Subject

Trasmissione di Lettera pel Santo Padre

(con chèque accluso)

Eminenza Reverendissima,
Sua Altezza Reale la Duchessa di Parma, madre di Sua Maestà l'Imperatrice d'Austria-Ungheria, mi ha pregato di far pervenire per il tramite della Santa Sede la somma di dieci mila corone alla Reverenda Madre Nazarena – San Micheletto – Convento delle Clarisse-Lucca.
Mi permetto pertanto di accludere al presente rispettoso Rapporto uno chèque di Lire italiane 10261,80 (diecimila duecento sessantuno e ottanta centesimi), pari – dedotte le provvisioni per la Banca – alla somma suddetta, e nel pregare l'Eminenza Vostra Reverendissima a voler dare gli ordini opportuni affinché siano senza indugio trasmesse, in nome dell'Augusta Signora, alla sullodata religiosa, m'inchino al bacio della Sacra Porpora, e con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 21 January 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9547, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9547. Last access: 02-04-2025.

Online since 20-12-2011.