TEI-P5
Document no. 19992
Insieme ad un venerato biglietto dell'E. V. R., recante la data del
28 Agosto p. p., mi è pervenuta la qui acclusa
lettera della Signora Dora Raith-Mähler.
Ritengo superfluo di entrare nel merito della vertenza,sia perché già notissima alla Segreteria di Stato. siaancheancheperchédi competenza della Nunziatura Apostolica di Monaco.
Mi limiteròsoltantoasignificareall'E. V. che l'affermazione della detta Signora circa una promessa da me fattagli relativamente alla riuscita della sua petizione è del tutto inesistente.
Chinato
27r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem
Nuntiaturangestellten, notiert: "C".
Online since 20-01-2020.
Document no. 19992
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[Berlin], 02 September 1928
Writer (text genesis)
PacelliPacelliSubject
Circa la vertenza Dora Raith-Mähler
Ritengo superfluo di entrare nel merito della vertenza,sia perché già notissima alla Segreteria di Stato. sia
Mi limiteròsoltantoasignificareall'E. V. che l'affermazione della detta Signora circa una promessa da me fattagli relativamente alla riuscita della sua petizione è del tutto inesistente.
Chinato