TEI-P5
Document no. 1626
Copia
Nous n'avons pas encore eu occasion de consulter nos Alliés au sujet de la Note de Sa
Sainteté et nous ne sommes pas à même de nous prononcer au sujet d'une réponse à donner aux
propositions de Sa Sainteté quant aux conditions pouvant assurer une paix durable.
À notre avis aucun acheminement vers ce but n'est probable tant que le Puissances centrales et leurs Alliés n'auront pas déclaré officiellement les fins qu'ils poursuivent par la guerre ainsi que les restaurations et réparations qu'ils sont prêts à faire et les moyens qui pourraient garantir désormais le monde contre le renouvellement des horreurs dont il souffre actuellement. Même pour ce qui concerne la Belgique – et dans ce cas ces Puissances ont reconnu elles-mêmes être dans leur tort – nous n'avons jamais eu connaissance d'une déclaration précise de leurs intentions de rétablir sa complète indépendance, de réparer les dommages qu'elles lui ont fait subir.
Son Eminence n'aura pas sans doute perdu de vue les déclarations faites par les Alliés en réponse à la Note du Président Wilson. Ni de l'Autriche ni de l'Allemagne il n'y a jamais eu de déclaration équivalente. Un essai de mettre d'accord les belligérants paraîtrait inutile jusqu'à ce que nous connaissions clairement leurs points de divergence.
Siehe Schlagwort Nr. 1013
.
Online since 20-12-2011, last modification 23-11-2015.
Document no. 1626
[Salis-Soglio, John Francis Charles Graf von] to [Gasparri, Pietro]
[London], 21 August 1917
À notre avis aucun acheminement vers ce but n'est probable tant que le Puissances centrales et leurs Alliés n'auront pas déclaré officiellement les fins qu'ils poursuivent par la guerre ainsi que les restaurations et réparations qu'ils sont prêts à faire et les moyens qui pourraient garantir désormais le monde contre le renouvellement des horreurs dont il souffre actuellement. Même pour ce qui concerne la Belgique – et dans ce cas ces Puissances ont reconnu elles-mêmes être dans leur tort – nous n'avons jamais eu connaissance d'une déclaration précise de leurs intentions de rétablir sa complète indépendance, de réparer les dommages qu'elles lui ont fait subir.
Son Eminence n'aura pas sans doute perdu de vue les déclarations faites par les Alliés en réponse à la Note du Président Wilson. Ni de l'Autriche ni de l'Allemagne il n'y a jamais eu de déclaration équivalente. Un essai de mettre d'accord les belligérants paraîtrait inutile jusqu'à ce que nous connaissions clairement leurs points de divergence.
.Recommended quotation
[Salis-Soglio, John Francis Charles Graf von] to [Gasparri, Pietro] from 21 August 1917, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 1626, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/1626. Last access: 03-07-2025.Linking document(s)
- Pacelli to Maglione, 23-07-191917977Nuncial report (Ausfertigung rekonstruiert nach Entwurf)[no subject]
- Pacelli to Gasparri, 26-07-19197934Nuncial report (final version)[no subject]
- Pacelli to Gasparri, 23-09-19253100Nuncial report (final version)Attacchi contro un futuro Concordato col Reich e colla Prussia - Dichiarazioni dell'ex-Cancelliere Michaelis sull'azione pontificia per la pace nel 1917
- Pacelli to Gasparri, 19-12-19264112Nuncial report (final version)Nuove discussioni intorno al l'azione pontificia per la pace nel 1917