TEI-P5
                        
                            Document no. 1049
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Pregato dal Reverendissimo P. Enrico Sierp S. J. , direttore della Rivista dei Padri della Compagnia di Gesù
, direttore della Rivista dei Padri della Compagnia di Gesù "Stimmen der Zeit"
"Stimmen der Zeit" , e facendo seguito al mio rispettoso rapporto Nr. 15277 del 23 Dicembre 1919, ho l'onore d'inviare
        qui unito a Vostra Eminenza Reverendissima, per opportuna di Lei conoscenza, il Numero 27 (13 Febbraio 1920) del "Wartburg"
, e facendo seguito al mio rispettoso rapporto Nr. 15277 del 23 Dicembre 1919, ho l'onore d'inviare
        qui unito a Vostra Eminenza Reverendissima, per opportuna di Lei conoscenza, il Numero 27 (13 Febbraio 1920) del "Wartburg" di Lipsia, periodico della Lega tedesca
            evangelica
 di Lipsia, periodico della Lega tedesca
            evangelica , in cui viene vivamente criticato il fatto che nel Concistorio del Dicembre scorso
, in cui viene vivamente criticato il fatto che nel Concistorio del Dicembre scorso fu creato un solo cardinale tedesco, e si
        presenta tale avvenimento come una violazione della imparzialità della Santa Sede ed una
        prova del poco conto in cui sarebbero tenuti i cattolici della Germania.
 fu creato un solo cardinale tedesco, e si
        presenta tale avvenimento come una violazione della imparzialità della Santa Sede ed una
        prova del poco conto in cui sarebbero tenuti i cattolici della Germania.
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        Oben zentral hds. eingefügt, vermutlich vom Empfänger: "Acc. ric. col N. 5868,
            del 18 Maggio 1920". 
                        
                             
                        Online since 14-01-2013, last modification 01-10-2013. 
                    
    Document no. 1049
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
 to Gasparri, Pietro
Munich, 08 May 1920
                        Summary
Pacelli übermittelt Gasparri auf Bitten Heinrich Sierps einen Artikel der "Wartburg", dem Presseorgan der evangelischen Liga in Leipzig, in dem die geringe Zahl von deutschen Kardinälen kritisiert wird. Der Autor interpretiert diesen Umstand als Zeichen für eine geringe Wertschätzung der deutschen Katholiken.Subject
Si trasmette un articolo sul Concistorio del Dicembre 1919
                        Pregato dal Reverendissimo P. Enrico Sierp S. J.
 , direttore della Rivista dei Padri della Compagnia di Gesù
, direttore della Rivista dei Padri della Compagnia di Gesù "Stimmen der Zeit"
"Stimmen der Zeit" , e facendo seguito al mio rispettoso rapporto Nr. 15277 del 23 Dicembre 1919, ho l'onore d'inviare
        qui unito a Vostra Eminenza Reverendissima, per opportuna di Lei conoscenza, il Numero 27 (13 Febbraio 1920) del "Wartburg"
, e facendo seguito al mio rispettoso rapporto Nr. 15277 del 23 Dicembre 1919, ho l'onore d'inviare
        qui unito a Vostra Eminenza Reverendissima, per opportuna di Lei conoscenza, il Numero 27 (13 Febbraio 1920) del "Wartburg" di Lipsia, periodico della Lega tedesca
            evangelica
 di Lipsia, periodico della Lega tedesca
            evangelica , in cui viene vivamente criticato il fatto che nel Concistorio del Dicembre scorso
, in cui viene vivamente criticato il fatto che nel Concistorio del Dicembre scorso fu creato un solo cardinale tedesco, e si
        presenta tale avvenimento come una violazione della imparzialità della Santa Sede ed una
        prova del poco conto in cui sarebbero tenuti i cattolici della Germania.
 fu creato un solo cardinale tedesco, e si
        presenta tale avvenimento come una violazione della imparzialità della Santa Sede ed una
        prova del poco conto in cui sarebbero tenuti i cattolici della Germania.Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
