Document no. 11757
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 09 September 1926

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	36054
Vatican’s protocol no.	56694
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1928, rubr. 88, fasc. 1, fol. 24rv.

Summary

Pacelli bestätigt den Erhalt der Weisung, sich für das Schicksal des Apostolischen Administrators auf dem Gebiet der Diözese Schytomyr Skalski einzusetzen. Der Nuntius verweist auf seinen Bericht, in dem er seine entsprechenden Bemühungen schilderte, die Gasparri auch approbierte. Pacelli versichert, dass er in der Zwischenzeit den deutschen Botschafter in Moskau Graf Brockdorff-Rantzau erneut an das Schicksal Skalskis erinnern konnte. Er glaubt, dass sich auch der Rektor des Päpstlichen Orientalischen Instituts d'Herbigny für den Inhaftierten einsetzte.

Subject

Circa il Revmo
Monsignor Alessandro Teofilo Skalski
prigioniero in Russia

Eminenza Reverendissima,
Ho ricevuto il venerato Dispaccio N. 56420, data del 31 Agosto p. p., col quale l'Eminenza Vostra Reverendissima mi rimetteva una domanda della Sig.a Maria Skalskich a favore del Revmo Mons. Alessandro Teofilo Skalski, suo fratello, imprigionato dalle autorità russe, e mi interessava alla sorte del medesimo.
A tal proposito mi permetto rispettosamente di ricordare che con mio rapporto N. 35732, in data del 3 Agosto suddetto, avevo l'onore di significare all'Eminenza Vostra che mi ero già occupato, per quanto mi fu possibile, di quel pietoso caso, ciò che Vostra Eminenza si degnò di approvare coll'ossequiato Dispaccio N. 1817 <(aa.EE.>¹ /26, in data del 17 dello stesso mese.
Avendo poi avuto occasione di incontrarmi con S. E. il Sig. Conte Brockdorff-Rantzau, Ambasciatore tedesco a Mosca, non mancai di parlargli nuovamente

24v

del caso di Mgr. Skalski. – Credo d'altra parte che il Revmo Mgr. d'Herbigny si sia anche egli, nella sua nota carità, interessato al riguardo.
Nella fiducia pertanto che queste pratiche possano attenere l'esito desiderato, mi inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora, e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Links oben hds. quer mit roter Farbe geschrieben: "Risc. col N^o. 56655".

1↑Hds. eingefügt, vermutlich vom Sender.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 09 September 1926, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 11757, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/11757. Last access: 30-12-2024.

Online since 29-01-2018, last modification 01-02-2022.