Document no. 12398
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 18 June 1922

Nuncial report, final version reconstructed from draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	24358
Vatican’s protocol no.	[Unbekannt]
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 62, fasc. 6, fol. 54r.

Summary

Pacelli erhielt von der "Katholischen Korrespondenz" die Summe von einer Million Mark, die deutschen Katholiken für die päpstliche Hilfsmission in Russland gesammelt hatten. Pacelli ließ das Geld dem Berliner Caritasdirektor Wienken zukommen, damit dieser es im Namen des Papstes an bedürftige deutsche Katholiken an der Wolga und am Schwarzen Meer weiterleitet.

Subject

Somme raccolte in Germania a favore delle popolazioni della Russia

Insieme al relativo Allegato mi giunse regolarmente il venerato Dispaccio dell'E. V. R. N. 3215 del 6 Maggio scorso.
In questi giorni mi è stata rimessa dalla "Katholische Korrespondenz" la somma di un milione di marchi, raccolta fra i cattolici tedeschi e messa a disposizione del S. Padre in favore delle popolazioni della Russia colpite dal flagello della fame. Conformemente agli ordini contenuti nel sullodato Dispaccio ed al desiderio espressomi dall'Emo Sig. Cardinale Bertram, ho inviato tale somma al Rev. Sig. Curato Wienken, rappresentante del "Caritasverband" in Berlino, affinché essa venga adibita a soccorrere in nome di Sua Santità i cattolici tedeschi bisognosi abitanti nelle regioni del Volga e del Mar Nero.
Nel riferire quanto sopra all'E. V., m'inchino

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 18 June 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 12398, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/12398. Last access: 11-03-2025.

Online since 31-07-2013.