Document no. 14831
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 19 February 1924

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	29789
Vatican’s protocol no.	27667
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici, 1922-1939, pos. 311 P.O., fasc. 54, fol. 3rv.

Summary

Pacelli erinnert daran, dass der Papst der Bitte der deutschen Jesuiten-Provinziale Augustin Bea und Bernhard Bley nachkam, die Messstipendien für die ober- und niederdeutsche Ordensprovinz der Jesuiten auf den Wert von einem halben Dollar pro Messe reduzieren zu dürfen. Nun übersendet der Nuntius zwei neue Gesuche, in denen die Jesuiten-Provinziale darum bitten, den Wert angesichts der Inflation auf einen Dollar erhöhen zu dürfen.

Subject

Suppliche dei RR. PP. Prepositi delle Provincie della Germania superiore ed inferiore della Compagnia di Gesù per facoltà di ridurre le elemosine di Messe

Eminenza Reverendissima,
Coi venerati Dispacci NN. 135211 e 15365 rispettivamente in data del 6 Febbraio e del 21 Marzo 1923 l'Eminenza Vostra Reverendissima si compiaceva di comunicarmi che il S. Padre erasi benignamente degnato di accordare ai RR. PP. Prepositi delle Provincie della Germania superiore ed inferiore della Compagnia di Gesù la richiesta facoltà per ridurre le elemosine di Messe ad una cifra equivalente a mezzo dollaro² degli Stati Uniti e per ricevere da questa Nunziatura le intenzioni disponibili tra quelle che vengono ad essa rimesse dai Revmi Ordinari e dagli Ordini e Congregazioni religiose.
Ora i sullodati Prepositi mi hanno interessato a far pervenire nelle Auguste Mani di Sua Santità le due qui accluse nuove istanze, nelle quali supplicano il Sovrano Pontefice, affinché, in considerazione delle mutate condizioni economiche della Germania, ove i prezzi superano quelli di quasi tutti gli altri Paesi, sia loro concesso di elevare la cifra anzidetta ad un dollaro.³
Mentre pertanto, date le attuali circostanze, mi permetto di raccomandare, in quanto sia possibile, le menzionate

3v

istanze alla benevolenza dell'Eminenza Vostra, m'inchino umilmente al bacio della sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

3r, am oberen Seitenrand hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "vedere i precedenti e poi se nulla osta concesso ad annum".

1↑Über "2" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, notiert: "3".

2↑"a mezzo dollaro" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

3↑"elevare ... dollaro" hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in blauer Farbe unterstrichen.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 19 February 1924, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14831, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14831. Last access: 21-12-2024.

Online since 18-09-2015, last modification 20-01-2020.