Document no. 17606
Sincero, LuigiMargotti, Carlo to Pacelli, Eugenio
Rome, 12 May 1928

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	39451
Vatican’s protocol no.	35/1928
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 27, fasc. 4, fol. 86r.

Summary

Der Vorsitzende der Päpstlichen Kommission Pro Russia Sincero teilt mit, dass die Kongregation für die Orientalische Kirche dem Seelsorger für die russischen Emigranten in Berlin Kuzmin-Karavaev 30 Messstipendien übergab, deren Erhalt dieser noch nicht bestätigte. Pacelli soll bei Kuzmin-Karavaev anfragen, ob er die besagten Messen bereits feierte oder ob man ihm die Messstipendien erneut schicken soll.

[no subject]

Eccellenza Reverendissima,
Dalla S. Congregazione per la Chiesa Orientale furono assegnate con foglio 320 del 20 Ottobre 1927 al Sac.  Kuzmin Karavaieff, incaricato dell'assistenza dei Russi a Berlino, 30 applicazioni di SS. Messe allo stipendio di lire cinque ciascuna.
Detto Sacerdote però non accusò ricevuta della lettera, né in seguito comunicò di aver curato la celebrazione delle Messe stesse. Prego pertanto Vostra Eccellenza Rev.ma di chiamare, nel Suo prossimo ritorno a Berlino, il Karavaieff per conoscere se ha soddisfatto al suo obbligo e se gli si debba inviare l'elemosina delle Messe sin dall'anno scorso destinategli per il sumentovato scopo.
RingraziandoLa del favore, mi raffermo, con sensi di distinta stima
dell'Eccellenza Vostra R.ma
aff.mo come fratello
L. Card. Sincero, Presidente
Carlo Margotti, Segret.

Recommended quotation

Sincero, Luigi to Pacelli, Eugenio from 12 May 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17606, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17606. Last access: 25-04-2024.

Online since 20-01-2020, last modification 01-02-2022.