Document no. 17804
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[Berlin], 09 September 1925
Summary
Pacelli sendet ein vertrauliches Schreiben des außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Ministers Polens beim Heiligen Stuhl Skrzyński an Gasparri zurück. Der Nuntius erinnert daran, dass er bereits beim sowjetischen Botschafter in Berlin Krestinskij zugunsten des in der Sowjetunion inhaftierten polnischen Priesters Ussas intervenierte und dass die Antwort des Botschafters nicht nur keinen Anlass zu Hoffnung auf dessen Freilassung gab, sondern auch so gehalten war, um eine erneute Intervention zu erschweren. Pacelli holte in der Zwischenzeit Informationen über Ussas ein. Der ehemalige Tiraspoler Bischof Zerr hörte bisher nur wenig Wohlwollendes über ihn. Pacellis Privatsekretär Gehrmann teilte ihm mit, dass in einem Brief an den Leningrader Pfarrer, den Dominikanerpater Amoudru, unangenehme Tatsachen bezüglich Ussas moralischem Verhalten berichtet würden. Amadrou leitete diesen Brief an den Substituten im Staatssekretariat Pizzardo weiter. Der Nuntius empfiehlt, dessen Inhalt zusammenfassen und prüfen zu lassen.Subject
Per il sacerdote Bronislas Ussas
Come ebbi l'onore di riferire all'E. V. col rispettoso Rapporto N. 32850 del 28 Maggio c. a., non mancai già di fare presso questo Ambasciatore della Unione delle Repubbliche dei Soviety vive premure per la liberazione del sacerdote Bronislas Ussas. La risposta, però, avuta dal Sig. Krestinski in data del 6 Giugno e da me trasmessa all'E. V. coll'ossequioso Rapporto N. 32930 dell'8 s. m., non solo non lasciava, si può dire, alcuna speranza al riguardo, ma era inoltre concepita in termini tali da rendere ben difficile un ulteriore intervento allo stesso scopo.
Il Revmo Mons. Zerr, da me interrogato circa il summenzionato sacerdote, mi ha detto di non aver sentito parlare di lui favorevolmente; ma il Rev. P. Gehrmann S. V. D. mi ha significato che in una lettera
51v
ricevuta dal Rev. P. Amoudru O. P., residente in Pietrogrado, e da lui alla sua volta inviata
verso la fine del mese di Maggio c. a. all'Eccmo Mons. Pizzardo, si alludeva, per quanto egli ricorda, a spiacevoli fatti concernenti
la condotta morale dell'Ussas. A mio umile avviso, sarebbe quindi opportuno, se l'E. V.
si degnasse di far riassumere ed esaminare la lettera succitata.Mentre pertanto resto in attesa delle superiori istruzioni dell'E. V., m'inchino