Document no. 5428
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 07 January 1920
Summary
Gasparri bestätigt den Erhalt des Nuntiaturberichts Nr. 15130 zu Pacellis Besuch des Gefangenenlagers in Hammelburg. Der Kardinalstaatssekretär bewertet den festlichen Empfang Pacellis in Würzburg als ein sicheres Zeichen des Glaubens und der karitativen und römischen Mission Pacellis. Der Papst hat die ihm in der Person des Nuntius entgegengebrachte Demonstration der Dankbarkeit der russischen Gefangenen wahrgenommen. Er hat sich sofort bei der polnischen Regierung dafür eingesetzt, dass sie deren Durchreise durch polnisches Staatsgebiet zur Heimkehr nach Russland zustimmen möge, und hofft auf positive Antwort.[no subject]
Ho letto con particolare soddisfazione l'accurato Rapporto che V. S. Ill.ma mi ha inviato il 15 Dicembre u. s. sotto il numero 15130 intorno alla sua visita al campo di Hammelburg
.L'accoglienza festosa avuta dalla S. V. è un indice ben sicuro dello spirito di fede e di religione che aleggia nelle buone popolazioni di Würzburg ed è una prova della santa missione di carità e di romanità che il Rappresentante del Vicario di Gesù Cristo ha felicemente svolto in mezzo alle popolazioni medesime.
L'Augusto Pontefice
è stato sensibile alle dimostrazioni di gratitudine e di venerazione tributategli nella degna persona della S. V. ma si è altresì commosso alla preghiera che Ella Gli ha rivolto a nome di ben duecentomila prigionieri russi che si trovano tuttora in Germania.A favore di quegli infelici sono state subito interposte vive premure presso il Governo Polacco
perché voglia acconsentire al loro 57v
passaggio attraverso la Polonia offrendo le debite garanzie.Volesse il Cielo che la risposta sia favorevole, come favorevole prego sia l'esito delle speciali pratiche che si stanno svolgendo per il sollecito rimpatrio dei prigionieri tedeschi dalla Francia e dalla Siberia.
Ringraziandola delle notizie e compiacendomi con Lei per la felice riuscita del suo viaggio, volentieri mi raffermo con sensi di sincera e distinta stima
di V. S. Ill.ma
aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri