TEI-P5

Document no. 5776
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 25 September 1921

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	21882
Vatican’s protocol no.	25846
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1921, rubr. 52, fasc. 32, fol. 135r.

Summary

Bezug nehmend auf die Weisung vom 9. September erinnert Pacelli Gasparri daran, dass der Heilige Vater die Bitte des Schöneberger Pfarrers Theodor Grabe um eine Spende zur Errichtung eines großen katholischen Kinderheims in Berlin bereits erfüllt hat und ihm mit Weisung vom 3. März des Jahres bereits 500.000 Lire zugesandt hat. Weder Grabe noch der Breslauer Fürstbischof Adolf Kardinal Bertram, der das Bittgesuch unterstützt hat, erwarten eine weitere Spende des Papstes.

Subject

Sulla istanza del Sac. Teodoro Grabe, parroco in Berlino

Eminenza Reverendissima,
In obbedienza ai venerati ordini impartitimi dall'Eminenza Vostra Reverendissima coll'ossequiato Dispaccio N. B. = 25256 del 9 corrente, mi do premura di significarLe che la istanza del Rev. Sac. Teodoro Grabe, parroco in Berlino, diretta allo scopo di ottenere un sussidio per la fondazione di un grande asilo cattolico in quella città, fu già presa in benevola considerazione dal S. Padre, il Quale si degnò d'inviargli la ingente somma di cinquecento mila lire (cfr. Dispaccio N. B. 17854 del 3 Marzo del corrente anno). Dopo una così munifica elargizione né il sullodato parroco né l'Emo Cardinale Bertram, che aveva raccomandato la supplica, attendono da Sua Santità alcuna ulteriore sovvenzione al suindicato fine.¹
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

135r, hds. unter der Betreffzeile in blauer Farbe von unbekannter Hand notiert: "Unire".

1↑Absatz "la supplica […] fine" hds. von unbekannter Hand am Seitenrand in blauer Farbe mit Markierung versehen.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 25 September 1921, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 5776, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/5776. Last access: 31-10-2025.

Online since 14-05-2013.