Document no. 7294
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 15 August 1917
Summary
Gasparri informiert Pacelli, dass er der Religiosenkongregation ein Telegramm in Bezug auf die Dispens für Clemens Puchner geschickt hat. Das Antwortschreiben mit der wegen des nicht fristgerecht gestellten Antrags abgelehnten Dispens wird dem Nuntius zur Kenntnisnahme übermittelt.[no subject]
La mattina del 26 dello scorso Luglio con nº 37266 trasmisi alla Sacra Congregazione dei Religiosi perché si provvedesse alla sua sollecita evasione, il telegramma di V. S. Illma riguardante la dispensa di quattro mesi di professione temporanea per il religioso carmelitanoClemente Puchner.
In risposta Monsignor Segretario della suddetta Congregazione mi trasmette con l'unito suo foglio del 4 Agosto corrente nº 2935/17 una lettera, qui parimenti allegata, del Procuratore Generale dei Carmelitani donde risulta che la dispensa non è stata accordata perché la relativa domanda non è stata mai presentata alla Congregazione, sembrando essere giunta troppo in ritardo.
Con sensi di distinta e sincera stima mi pregio raffermarmi
di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri