Document no. 9718
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Rorschach, 24 July 1919
Summary
Pacelli hat die erhaltene Summe von 1.704,20 Lire für hilfsbedürftige Litauer an den Berner Nuntius Luigi Maglione geschickt, da gegenwärtig keine Kommunikation mit dem litauischen Episkopat möglich ist. Maglione hat versichert, er könne das Geld sicher seinen Bestimmungsort erreichen lassen.Subject
Offerte per la Lituania
Mi è regolarmente pervenuto il venerato Dispaccio dell'Eminenza Vostra Reverendissima N. 93476 in data del 18 corrente coll'acclusa somma di lire italiane 1.704,20 destinata ai poveri della Lituania.
Avendo appreso testé da Monaco essere attualmente colà impossibile qualsiasi comunicazione coll'Episcopato lituano, ho rimesso la somma anzidetta al Revmo Mons. Maglione in Berna, il quale, come mi consta, ha modo per farla giungere sicuramente a destinazione.
Nel portare quanto sopra a conoscenza dell'Eminenza Vostra, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con profondissimo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.