Document no. 10375
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 31 January 1923
Summary
Gasparri informiert Pacelli über Beschwerden darüber, dass sich das Breslauer Ordinariat in die Jurisdiktion des Apostolischen Administrators für Polnisch-Oberschlesien Hlond eingemischt haben soll. Eine Vollmacht Bertrams zur Oberaufsicht über die 'Polednik'schen Stiftung Lissek' verneinte Gasparri bereits. Er weist den Nuntius an, dem Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram feinfühlig mitzuteilen, dass er sich nicht in die Jurisdiktion des Apostolischen Administrators einmischen darf.[no subject]
Da parecchie parti giungono reclami alla Santa Sede contro la Curia di Breslavia la quale (a quanto vien riferito) tenderebbe ad esercitare ancora atti di giurisdizione nei territorii dell'Alta Slesia
, affidati al nuovo
Amministratore Apostolico. Si è citato, tra gli altri, il fatto
che il numero del foglio ufficiale di detta diocesi, in data
18 dicembre u. s., enumerando le parrocchie vacanti, ne adduce due poste nel
territorio dell'Alta Slesia polacca, aggiungendo le seguenti parole: "Patrono: libera collazione del Principe
Vescovo".Inoltre da parte di Mons. Hlond mi è stato proposto il dubbio se debba ammettersi - come sostiene il Vicariato di Breslavia - l'alta vigilanza dell'E.mo Bertram sulla fondazione di beneficenza di Lissek: dubbio al quale io ho dato risposta negativa, con il Dispaccio di cui Le unisco copia.
Interesso, perciò, la S. V. Ill.ma e Rev.ma a voler de-
147v
licatamente far comprendere all'E.mo Cardinal Bertram
che per evitare deplorevoli controversie dovrà in avvenire astenersi dal compiere qualsiasi
atto di giurisdizione nei riguardi di un territorio su cui la Santa Sede esercita la sua
giurisdizione per mezzo di un Amministratore
Apostolico.Profitto volentieri dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri