Document no. 2780
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
Munich, 19 January 1920
Summary
Pacelli lässt Gasparri eine Liste von Persönlichkeiten inklusive deren kurzer Charakterisierung zukommen, die dem Aufruf Benedikts XV. zur Anteilnahme am Schicksal der Kriegsgefangenen und ihrer Familien nachgekommen sind, damit sie mit einer päpstlichen Auszeichnung belohnt werden.Subject
Si implorano Distinzioni Pontificie
Col venerato telegramma cifrato Nr. 33 del 1. Dicembre 1917 Vostra Eminenza Reverendissima si compiaceva di autorizzarmi a far sperare che la Santa Sede, dopo la conclusione della pace
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
Ora, essendosi finalmente ratificata la pace fra gli Alleati e la Germania, mi permetto sottoporre a Vostra Eminenza i nomi di quelli che, a mio umile giudizio, sarebbero meritevoli di ricevere una distinzione pontificia per lo zelo mostrato nel coadiuvarmi in ciò che modestamente ho fatto, onde obbedire agli ordini della Santa Sede in vantag-
169v
gio dei suddetti prigionieri. Prego pertanto l'Eminenza Vostra a volere ottenere dalla bontà del Santo Padre la Commenda dell'Ordine di San Gregorio Magno
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
1.) Signor Conte Dr. Jur. Giulio von Ze c h-Burkersroda
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
2.) Signor Maggiore Eric Karwiese
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
170r
nere favori e vantaggi notevoli per alleviare la sorte degli ufficiali prigionieri.3.) Signor Dr. Maggiore Federico Conte von Schwerin
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
4.) Signor Dr. Capitano Stefano Kekule von Stradonitz
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
5.) Signor Maggiore Giovanni Richter
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
170v
più gentile riguardo e riverenza verso il Rappresentante Pontificio ed in tutte le maniere mi agevolò l'opera pietosa, che compii; sempre corretto e prudente, non tralasciò nessuna attenzione, mostrandosi deferentissimo e compito in tutte le circostanze. 6.) Signor Capitano Eric von Holtzbrinck
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
7.) Signor Maggiore Barone Gustavo von Gemmingen
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
Inoltre mi permetto chiedere 8.) la Placca della
171r
Commenda dell'ordine di San Gregorio Magno pel Signor
Barone Paolo von Stengel
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
Sebbene, in verità, il Governo bavarese abbia corrisposto alle preghiere della Nunziatura in favore dei prigionieri con assai minor condiscendenza e sollecitudine che il Governo di Berlino, pure ho creduto opportuno chiedere una onorificenza anche per un alto impiegato del detto Governo per non far sospettare che si voglia dimenticare la Baviera. Il Barone von Stengel però ha fatto sempre e continua a fare tutto il suo meglio per agevolare le non facili relazioni fra la Rappresentanza Pontificia e il Governo Bavarese.
9.) Finalmente la Croce Pro Ecclesia et Pontifice
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show short biography](./resources/images/document/i-icon.png)
Prima di presentare a Vostra Eminenza le su espo-
171v
ste domande non ho mancato di far chiedere al Governo di Berlino![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
![Show keyword](./resources/images/document/i-icon.png)
Nella speranza che Vostra Eminenza vorrà degnarsi di sottomettere e raccomandare al Santo Padre la mia umile istanza, alla quale aggiungo la preghiera che dette onorificenze sieno concesse in forma del tutto graziosa, mi chino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Hds. eingefügt von Pacelli.
2↑Hds. eingefügt von Pacelli.
3↑Absatz von "9.) […] in Svizzera." am linken Seitenrand hds. markiert und eingefügt, vermutlich von Pacelli: "Registrata al N° 1209 in data 15 Febbraio 1920.".
4↑Hds. eingefügt, vermutlich von Pacelli.
5↑Hds. eingefügt, vermutlich von Pacelli.
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 19 January 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 2780, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/2780. Last access: 16-07-2024.
Linked short biographies
- Benedikt XV. (Taufname: Giacomo Giovanni Battista della Chiesa)2033
- Gasparri, Pietro7008
- Gemmingen-Hornberg, Freiherr Gustav von7044
- Holtzbrinck, Erich von8059
- Karwiese, Erich2
- Kekulé von Stradonitz, Stephan29066
- Maglione, Luigi13054
- Pacelli, Eugenio (Pius XII.)16027
- Richter, Johannes4
- Schwerin, Friedrich Graf von3
- Seßler, Johann Baptist5
- Stengel, Paul Freiherr von1077
- Zech-Burkersroda, Julius Graf von28002