TEI-P5
Document no. 14425
(con inserto)
Illmo e Revmo Signore,
Mi sono regolarmente pervenuti i pregiati Rapporti della S. V. Illma e Revma nn. 33686 e 33724, rispettivamente in data 1° e 6 corrente.
Ho preso nota con soddisfazione di quanto in detti Rapporti è contenuto, e in particolare dell'avere la S. V. insistito presso il Sig. Cicerin
per l'esercizio del culto cattolico nel rito
orientale.
Qui accluso invio, con preghiera di cortese restituzione, alla S. V. il memoriale presentato dal sacerdote Bieloholowy,
affinché la stessa S. V. abbia un elemento per [sic] più per formulare un giudizio su
questo tanto discusso ecclesiastico.
Compiacendomi con V. S. per l'avvedutezza e la perizia dimostrata, ho il piacere di confermarmi coi sensi della più distinta e sincera stima
della S. V. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online since 24-06-2016, last modification 01-02-2022.
Document no. 14425
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 17 October 1925
Summary
Gasparri bestätigt den Erhalt zweier Berichte Pacellis zur Regelung der Lage der katholischen Kirche in der Sowjetunion und lobt Pacellis Eintreten für die Feier der Liturgie im orientalischen Ritus. Der Kardinalstaatssekretär übersendet eine Denkschrift des Dekans in Mogiljow Biełohołowy, damit sich Pacelli ein Bild von diesem umstrittenen Priester machen kann.[no subject]
Mi sono regolarmente pervenuti i pregiati Rapporti della S. V. Illma e Revma nn. 33686 e 33724, rispettivamente in data 1° e 6 corrente.
Ho preso nota con soddisfazione di quanto in detti Rapporti è contenuto, e in particolare dell'avere la S. V. insistito presso il Sig. Cicerin
per l'esercizio del culto cattolico nel rito
orientale.Qui accluso invio, con preghiera di cortese restituzione, alla S. V. il memoriale presentato dal sacerdote Bieloholowy
,
affinché la stessa S. V. abbia un elemento per [sic] più per formulare un giudizio su
questo tanto discusso ecclesiastico.Compiacendomi con V. S. per l'avvedutezza e la perizia dimostrata, ho il piacere di confermarmi coi sensi della più distinta e sincera stima
della S. V. Illma e Revma
Servitore
P. Card. Gasparri
Recommended quotation
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 17 October 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 14425, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/14425. Last access: 03-07-2025.Linked document(s)
- Pacelli to Gasparri, 01-10-19252300Nuncial report (final version)Sulle trattative per il regolamento della situazione della Chiesa cattolica in Russia – Colloquio col Commissario del popolo per gli affari esteri Sig. Cicerin
- Pacelli to Gasparri, 06-10-19252301Nuncial report (final version)Sulle trattative per il regolamento della situazione della Chiesa cattolica in Russia – Nuovo colloquio col Sig. Cicerin
- Centoz to Gasparri, 23-12-19252303Nuncial report (final version)[no subject]