Document no. 17656
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 07 February 1928

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	38907
Vatican’s protocol no.	394/28
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 42, fasc. 6, fol. 202r-203r.

Summary

Gasparri übersendet die Ausgabe des Osservatore Romano vom 3. Juli 1928, der die vom Kardinalstaatssekretär an den tschechoslowakischen Außenminister Beneš gerichtete Note abdruckte, in der der zwischen dem Heiligen Stuhl und der tschechoslowakischen Regierung abgeschlossene Modus Vivendi verabschiedet wurde. Artikel 1 des Modus Vivendi ist zu entnehmen, dass nun innerhalb dreier Monate vom Heiligen Stuhl und von der Regierung zwei voneinander unabhängige Kommissionen eingesetzt werden sollen, die sich über die Grenzen und Dotationen der tschechoslowakischen Bistümer einigen sollen. Pacelli soll den Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram fragen, wen er als Vertreter seines Bistums in die Kommission entsenden will; die betreffende Person soll der Nuntius dann dem Kardinalstaatssekretär vorstellen. Pacelli soll Bertram zudem anweisen, für die Kommission der Prager Regierung eine Person vorzuschlagen, die nicht nur im Kirchenrecht, sondern auch im internationalen und im Zivilrecht bewandert ist. Gasparri weist darauf hin, dass er dem Budapester Nuntius Orsenigo ähnliche Anweisungen in Bezug auf den Esztergomer Bischof Séredi gab.

[no subject]

con allegato

Eccellenza Reverendissima,
Rimetto a Vostra Eccellenza Rev.ma un esemplare dell'Osservatore Romano del 3 corrente, nel quale è riferito il testo della Nota da me inviata al Ministro degli Esteri della Repubblica Cecoslovacca per significargli l'approvazione del "Modus vivendi" concluso tra la Santa Sede e il Governo di quella Repubblica, modus vivendi che è riportato integralmente nella medesima Nota.
Come Vostra Eccellenza potrà rilevare dalle disposizioni contenute nell'articolo 1º del detto "Modus vivendi", dovranno essere costituite, nel termine di due mesi, due commissioni, indipendenti l'una dall'altra: la prima formata dalla Santa Sede e composta dai delegati di tutte le diocesi interessate, sotto la presidenza del Rappresentante della Santa Sede in Praga; la seconda formata dal Governo Cecoslovacco e composta dai rappresentanti delle diocesi interessate e da esperti.

202v

Compito di tali Commissioni sarà di preparare l'accordo circa la nuova delimitazione e dotazione delle diocesi, in conformità ai principi fissati nel "Modus vivendi".
Pertanto Vostra Eccellenza voglia interessare l'E.mo Cardinale Bertram Vescovo di Breslavia a designare con qualche sollecitudine la persona ch'egli vuole incaricare per rappresentare la Sua diocesi in seno alla Commissione che viene formata dalla Santa Sede; Vostra Eccellenza poi mi comunicherà subito il nome della persona scelta, con le opportune informazioni.
Voglia inoltre far presente al prelodato Eminentissimo che per la Commissione da formarsi dal Governo di Praga, egli avrà cura di suggerire persona competente non soltanto nel diritto canonico, ma anche nel diritto internazionale e nel diritto civile connesso con le materie che formeranno oggetto degli studi della Commissione.
La prevengo che una comunicazione simile è stata inviata a Monsignor Nunzio Apostolico a Budapest per l'E.mo Arcivescovo di Strigonia.
Profitto intanto dell'occasione per raffermarmi con sensi

203r

di distinta e sincera stima
di Vostra Eccellenza Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 07 February 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17656, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17656. Last access: 21-12-2024.

Online since 20-01-2020, last modification 01-02-2022.