Document no. 256
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 27 March 1919

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	12426
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Baviera, 1918-1920, pos. 62, fasc. 40, fol. 28rv.

Summary

Im bayerischen Landtagsausschuss für auswärtige Angelegenheiten wurde auf Initiative des BVP-Abgeordneten Frank Speck die Frage des Fortbestands der Münchener Nuntiatur nach einem staatlichen Verzicht auf das Legationsrecht diskutiert. Ministerialrat Josef Ritter von Graßmann versicherte, dass gemäß Artikel 3 des Reichsverfassungsentwurfs die Pflege der Beziehungen zu den auswärtigen Staaten ausschließlich Sache des Reichs ist, davon seien jedoch weder die Bayerische Gesandtschaft beim Heiligen Stuhl noch die Münchener Nuntiatur betroffen. In der Tat erfuhr Pacelli aus einer guten Quelle, dass man weder durch die Formulierung des besagten Artikels 3 die zwei diplomatischen Einrichtungen nicht beeinträchtigen wolle, noch dass Unsicherheit bezüglich des künftigen Status der Preußischen Gesandtschaft bestehe.

Subject

Sulle relazioni diplomatiche fra la S. Sede e la Germania.

Eminenza Reverendissima,
Oggi, nella Commissione per gli Affari esteri del Landtag, il Deputato Signor Speck del partito popolare bavarese (Centro) ha chiesto, se, colla rinunzia da parte dei singoli Stati della Germania (compresa la Baviera) al diritto di legazione, resterà soppressa anche la Nunziatura Apostolica di Monaco. Il Consigliere ministeriale Signor Grassmann ha risposto dichiarando che l'articolo 3 del progetto di Costituzione dell'Impero riserva a questo soltanto le relazioni diplomatiche cogli Stati esteri (bei auswärtigen Staaten), e che con ciò non sono, come è manifesto, toccate la Legazione di Baviera presso la S. Sede e la Nunziatura anzidetta.
Da buona fonte ho saputo che quella espressione è stata scelta appositamente per non pregiudicare la continuazione delle due menzionate Rappresentanze diplomatiche.
A quanto mi è stato pure confidenzialmente riferito, è ancora incerto se verrà mantenuta l'attuale Lega-

28v

zione di Prussia presso la S. Sede o se si creerà invece una Rappresentanza della Germania.
Non mancherò, come di dovere, di tenere informata l'Eminenza Vostra Reverendissima intorno a tale argomento. Intanto m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 27 March 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 256, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/256. Last access: 20-04-2024.

Online since 04-06-2012, last modification 29-09-2014.