Document no. 2964
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Munich, 23 February 1919
Summary
Bei der Einberufung des bayerischen Landtags am 21. Februar 1919 wurde ein Anschlag auf Ministerpräsident Eisner verübt, bei dem Außenminister Auer schwer verletzt und der BVP-Abgeordnete Osel getötet wurde. Das Land versinke nun in Anarchie. Es wurde der Belagerungszustand aus- und zu einem Generalstreik aufgerufen. Zu befürchten sei der Ausbruch eines Bürgerkrieges sowie eine blutige Reaktion gegen Adelige, Offiziere und Vertreter des Klerus, die man für den Anschlag verantwortlich hält. Pacelli bittet Gasparri, seine Familie und die Mutter des Auditors Schioppa beruhigen zu wollen.[no subject]
che ebbe luogo ieri, è stato assassinato il Ministro Presidente Eisner. Sono pure rimasti mortalmente feriti diversi Ministri e deputati, fra gli altri il Sig. Auer, Ministro degli Affari Esteri [sic]. Un deputato del partito del certo [sic] è stato ucciso. Il paese senza governo è in completa anarchia. È stato proclamato lo stato d'assedio e lo sciopero generale. V'è a temere che scoppi la guerra civile ed una sanguinosa reazione contro la nobiltà, gli ufficiali ed il clero sui quali si fa ricadere la responsabilità dell'uccisione del Presidente Eisner. Finora essendo restata interrotta qualsiasi comunicazione, mi è stato impossibile di telegrafar subito. Voglia degnarsi l'E. V. R. di dare 62v
rassicuranti notizie nostre, alla mia famiglia e Signor(a?) Schioppa.Pacelli
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.
2↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.